Prevod od "u izbornoj" do Brazilski PT


Kako koristiti "u izbornoj" u rečenicama:

Prerezao bi nam grkljane poslavši vojsku na ljude u izbornoj godini.
Chamar as tropas poderia acabar com as nossas carreiras, num ano de eleições.
U izbornoj utrci za senat, demokrati još uvijek drže prikljuèak, ali ono što iznenaðuje...
Para a Câmara, os democratas ainda têm alguma vantagem mas a grande surpresa...
Prebrojani su glasovi u 7% izbornih jedinica, McKay još uvijek ima neznatnu prednost u izbornoj utrci za senat Sjedinjenih Država.
7% dos distritos apurados, e McKay está pouco à frente na corrida pelo Senado.
Juèe je senator Brilkli Pejst ponovo bio u izbornoj kampanji.
O Senador Brickley Paiste seguiu ontem em sua campanha eleitoral.
Ako to pokušamo progurati i izgubimo, to æe vrlo glasno odjeknuti a to ne želite u izbornoj godini.
Se tentarmos empurrar por aí e perdermos, haverá um baque forte quando bater no chão. Não é bom em ano de eleição.
Devet godina ste u Izbornoj komisiji i nisu vas zvali u Bijelu kuæu?
Nove anos na Comissão Eleitoral... e nunca o convidaram à Casa Branca?
Predsjednik smatra da ste napravili odlièan posao u Izbornoj komisiji i želi pojaèati svoje izraze zadovoljstva.
Muito prazer. O presidente está contente com sua atuação na CEF... e manda suas congratulações.
Misli da Predsjednik ne može biti protiv poreskih olakšica u izbornoj godini.
Que o presidente não pode ser contra corte de imposto em um ano eleitoral.
Republikanac koji pobjeduje Kaliforniji maramice nam se u izbornoj College.
O republicano que ganha na Califórnia acaba conosco no Colégio Eleitoral.
Mi smo krenuli u izbornoj godini.
Nós estamos em um ano de eleições.
Ali u izbornoj godini svi se moramo žrtvovati.
Mas em um ano de eleição, a pessoa deve tudo para fazer alguns sacrifícios.
Ti bi potrajati 51 do 53 posto glasovanja...... teudobanjastuk u izbornoj College.
Você teria 51 a 53% dos votos... e uma vitória fácil no colégio eleitoral.
Sve je mirno u izbornoj jedinici, osim što izviðaèi žele da im otvoriš novu kolibu.
Bem, tudo está calmo na frente do eleitorado. Exceto os escoteiros que querem que você inaugure a nova cabana.
Ne želimo praviti sranja u izbornoj godini!
Acredita, não queremos complicações num ano de eleições.
Da, možeš se muvati okolo u izbornoj noæi.
Pode ficar ao meu lado na noite da eleição.
Ostavila ga je u izbornoj veèeri.
Sim. Ela desapareceu no dia da eleição do Patrick.
Gospodine gradonaèelnièel, u izbornoj trci ste se zalagali za smanjenje nasilja.
Sua campanha focou na redução da violência.
Šta si radio u izbornoj noæi?
O que fazia na noite da eleição?
Šta god da se desi u izbornoj trci, dobro smo se borili.
Sabe, não importa o que aconteça com a eleição, vocês resistiram muito.
Želiš malo prednosti pred menom tako da ja ne upotrijebim što imam protiv tebe u izbornoj kampanji.
Bom dia, xerife. Aí está. Disse a ela para não te acordar.
Dakle, tko god da ste, ako imate problema sa mnom, možete me naæi u izbornoj noæi.
E nós não vamos desistir da luta. Então, seja quem você for, se você tem um problema comigo, pode me encontrar na noite da eleição.
Neæu zaboraviti kako si u izbornoj noæi na pozornicu doveo mog bivšeg muža. To je bila moja noæ!
Nunca vou me esquecer daquela noite de eleição quando você colocou meu ex-marido no palco.
Èula sam ga u izbornoj kancelariji i...
Ouvi ele no escritório da campanha e...
Ulrik i Hane podnose ostavke, ako ne budeš tamo u izbornoj noæi.
Ulrik e Hanne se demitirão, se você não dirigir o debate desta noite.
Ostanite s nama u Izbornoj noæi 2012.
Continue ligado para mais cobertura da ACN na Noite de Eleição de 2012.
Vraæamo se uskoro u izbornoj noæi posle reklama.
Estaremos de volta com mais cobertura da Eleição em breve.
"Murray, kojeg vidite s gradonaèelnikom u izbornoj noæi prije tri godine..." "Ne samo da je bio glavni tvorac gradskog financijskog spašavanja...."
Murray, vistoaquicom oprefeito nanoiteda eleiçãohátrêsanos, nãosófoidefinidopara sero arquiteto-chefe deplanoderesgatefinanceirodacidade
Ko će voditi tako nepopularnu vladu u izbornoj godini?
Quem conduzirá tal governo impopular no ano de eleição?
Podgrejavanjem politièke situacije u ovoj zemlji je dobilo i komiènu stranu kada se duh odluèio da se kandiduje iz Dharavi u izbornoj jedinici u Mumbaj.
O aquecimento político deste país terá um pouco de alívio cômico. Quando um fantasma decidiu concorrer as eleições em Dharavi, o eleitorado de Mumbai.
Tu ideju je užasno komplikovano shvatiti, posebno u izbornoj godini.
Essa é uma ideia complicada de captar, especialmente em um ano eleitoral.
Meðutim, uspeo si u jednoj stvari, da mi napraviš štetu u izbornoj godini.
Você tem conseguido uma coisa no entanto me prejudicar em um ano eleitoral.
Naš sin Adam je bio... poslednji puta viðen u izbornoj noæi u Moreland Parku.
10 ANOS ANTES Nosso filho Adam foi... visto pela última vez durante a noite dos candidatos em Mooreland Park.
Takva razmena s Rusima u izbornoj godini?
Fazer tal acordo com os russos, em ano eleitoral?
On je u izbornoj trci za premijera.
Então, ele está concorrendo para a liderança.
No čak i uz trećinu medija, trećinu finansijskih resursa i jedino sa ekipom preduzetnika, ali izuzetnom ekipom, uspeli smo sve da iznenadimo u izbornoj noći, kada su stigle prve cifre.
Mas mesmo com 1/3 da mídia, 1/3 de recursos financeiros e só uma equipe, empreendedora, mas maravilhosa, conseguimos surpreender a todos na noite da eleição, quando saíram os primeiros resultados.
Slavili smo kao da smo pobedili u izbornoj noći jer smo se tako osećali.
Festejamos como se tivéssemos ganhado, na noite da eleição, porque foi assim que nos sentimos.
1.7531630992889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?